The Young Ones	Mladí
The young ones	Mladí
Darling, we're the young ones	Miláčku, my jsme mladí
And the young ones	A mladí
Shouldn't be afraid	Neměli by se bát
To live, love	Žít, milovat
While the flame is strong	Dokud je plamen silný
For we may not be	Nemůžeme být
The young ones very long	Mladí moc dlouho
Tomorrow	Zítřek
Why wait until tomorrow	Proč čekat na zítřek
'Coz tomorrow	Protože zítřek
Sometimes never comes	Někdy nikdy nepřijde
So love me	Takže mě miluj
There's a song to be sung	Je písnička, kterou musíme zazpívat
And the best time	A nejlepší chvíle
Is to sing it while we're young	Je zazpívat ji, když jsme mladí

Once in every lifetime	Jednou za život
Comes a love like this	Přichází taková láska
I need you,	Já potřebuji tebe
You need me	Ty potřebuješ mě
Oh, my darling, can't you see	Ach, miláčku, copak nevidíš
That young dreams	Že sny mladých
Should be dreams together	Mají se snít společně
And young hearts	A mladá srdce
Shouldn't be afraid	Neměla by se bát
And some day	A jednoho dne
When the years have flown	Až léta uplynou
Darling, then we'll teach	Miláčku, budeme učit
The young one of our own	Naši vlastní mládež

Once in every lifetime	Jednou za život
Comes a love like this	Přichází taková láska
I need you,	Já potřebuji tebe
You need me	Ty potřebuješ mě
Oh, my darling, can't you see	Ach, miláčku, copak nevidíš
That young dreams	Že sny mladých
Should be dreams together	Mají se snít společně
And young hearts	A mladá srdce
Shouldn't be afraid	Neměla by se bát
And some day	A jednoho dne
When the years have flown	Až léta uplynou
Darling, then we'll teach	Miláčku, budeme učit
The young one of our own	Naši vlastní mládež


Text vložil: MikeDV3 (24.9.2021)	Překlad: MikeDV3 (24.9.2021)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta Cliff Richard
	A Girl Like You Ellie
	Congratulations Ellie
	Lucky Lips Pohodář Tom
	The Young Ones MikeDV3

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Jerusalema (Master KG)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Welcome to Paradise (Green Day)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)
6.	Bella Ciao (Manu Pilas)
7.	That Easy (Yellow Days)
8.	Without You (Mariah Carey)
9.	Shallow (Lady Gaga)
10.	Rampampam (Minelli)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Bella Ciao (Autor)
3.	Welcome to Paradise (Green Day)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Maroon 5
5.	Lady Gaga

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 240 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

Cliff Richard - The Young Ones

Text písně v originále a český překlad

The Young Ones

Mladí

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)